Two cases are described of exostosis of the anterior inferior iliac spine after traumatic avulsion of the apophysis at this site by the rectus femoris muscle.