The current, most popular recommendation for cup orientation, namely the Lewinnek box, dates back to the 70's, that is to say at the stone age of hip arthroplasty. Although Lewinnek's recommendations have been associated with a reduction of dislocation, some complications, either impingement or edge loading related, have not been eliminated. Early dislocations are becoming very rare and most of them probably occur in “outlier” patients with atypical pelvic/hip kinematics. Because singular problems usually need singular treatments, those patients need a more specific personalised planning of the treatment rather than a basic systematic application of Lewinnek recommendations. We aim in this review to define the potential impacts that the spine-hip relations (SHRs) have on hip arthroplasty. We highlight how recent improvements in hip implants technology and knowledge about SHRs can substantially modify the planning of a THR, and make the « Lewinnek recommendations » not relevant anymore. We propose a new classification of the SHRs with specific treatment recommendations for hip arthroplasty whose goal is to help at establishing a personalized planning of a THR. This new classification gives a rationale to optimize the short and long-term patient's outcomes by improving stability and reducing edge loading. We believe this new concept could be beneficial for clinical and research purposes.

In approximately 20 years, surgical treatment of femoro-acetabular impingement (FAI) has been widely accepted, and its indications refined. However, the current approach of the disease prevents a good understanding of its pathophysiology, and numerous uncertainties remain. Comprehending inter-individual spine-hip relations (SHRs) can further clarify the pathophysiology of impingement, and explain occasional surprising mismatch between clinical assessment and imaging or intraoperative findings. The rational is simple, the more the spino-pelvic complex is mobile (sagittal ROM) and the more the hip is protected against hip impingement but would probably become at risk of spine-hip syndrome if the spino-pelvic complex comes to degenerate. Grouping patients based on their spine-hip relation can help predict and diagnose hip impingement, and assess the relevance of physiotherapy. With the proposed new classification of FAIs, every patient can be classified in homogeneous groups of complexity of treatment. The primary aim of this paper is to raise awareness of the potential impact that the spine-hip relations have on the hip impingement disease. Two new classifications are proposed, for FAIs and SHRs that can help surgeons in their comprehension, and could be beneficial in clinical and research areas.